Widmung Gedichte von der Autorin Sonja Seger, Autor Klaus Menapace (Menax)

Menax
Menax

Widmung an mich

Autor: Klaus Menapace – Menax

Verstorbener Dichter – meine erste große Liebe während der Studienzeit in IBK

Foto am Innufer, wo wir stundenlang über Gott und die Welt redeten

 

1981 Preisträger des literarischen Wettbewerbs des Südtiroler Künstlerbundes – 1984 Preisträger des Kunstförderungswettbewerbes für Lyrik der Stadt Innsbruck 

 

 

DER VORSICHTIGE

 

Er zweifelt

Um nicht zu verzweifeln

Er misstraut

Um nicht umsonst zu vertrauen

Er gibt sich nicht preis

Um nicht preisgegeben zu werden

Er überlegt sich seine Gefühle

Um nicht unterlegen zu sein

Er geht nicht tief

Um nicht tief zu fallen

Er lässt sich nicht ein

Um nicht verlassen zu werden

So lebt er

Um nicht wirklich zu leben

VERFÜHRUNG

 

Spätabends kommt sie

Traurigkeit / alte Freundin

Setzt sich zu mir sie schaut

Über die Schulter mir

Während ich schreibe

Raucht trinkt aus

Meinem Glas / wird

Ungeduldig drängend umarmt mich

Zieht aus mich & legt ins Bett

Sich zu mir & in mich

Dringt ein sie & ich

Falle versinke

 

ZWEI REGENBRIEFE

 

An diesen verregneten Nachmittagen

Möchte ich irgendwohin fahren

Mit dir

& dir erzählen

Während Wege & Dörfer zerfließen

Im stärker fallenden Wasser

 

An diesen verregneten Nachmittagen

Möchte ich im Bett liegen

Neben dir

& mir erzählen lassen

Während Bäume & Häuser sich auflösen

Im langsam verschwimmenden Himmel

 

VIELES

 

Vieles

Möchte ich dir sagen

Ich konnte es

nie

 Meine erste Einzelausstellung

in der Gallerie "Volksbank" – Meran -

Widmung: Autorin Sonja Steger

 

Breathless

Stormed by colours

From you

Dismayed

In the state of being

Speachless

Find words

Or

Look at – become absorbed

 

Dt. Übersetzung

Atemlos

 

Bestürmt von Farben

Von dir

Bestürzt

In der Sprachlosigkeit

Worte finden

Oder

Schauen - versinken

 

 

Nun brechen sie auf

 

 

die Geschwüre

 

in mir

 

Angestaute Farbe

 

Gefühl

 

bringt

 

Leben

 

auf Leinwand

 

wer sich traut

 

fällt hinein

 

in dich

 

 

 

Scoppio

 

im Kopf

 

im Herz

 

im Bauch

 

nicht

 

Löcher erstarrt im

 

Nichts

 

nicht

 

Löcher

 

in die Luft

 

starren

 

die Bilder lassen

 

mich

 

zu Wasser erstarren

 

ein Umblicken

 

macht

 

mich

 

zum Wasserfall

 

 

 

Schwimmen bin

 

 

 

ich waten

 

in den Wellen

 

die du mir

 

schlägst

 

 

 

PETER FELLIN "DENKER"
PETER FELLIN "DENKER"

PETER FELLIN, verstorbener großer Künstler Südtirols und einer meiner Vorbilder in der Kunst, schenkte mir diese Bleistiftzeichnung im April 1990 und meinte, ich würde zu viel über alles nachdenken, deshalb möchte er es mir schenken...:-)

 

Es ist gekennzeichnet ART 26/101 - Lit. 1480-

 

PASCAL BARBATO - April 1985
PASCAL BARBATO - April 1985
SIEGFRIED HÖLLRIGL - Schriftsetzer und Handpressendrucker
SIEGFRIED HÖLLRIGL - Schriftsetzer und Handpressendrucker